ПЛАН ТАНА ДА, чтобы провести в ТЕТ время с уникальным оставшимся пиастром

Число просмотров: 625

    Многие зарубежные исследователи Вьетнамские исследования временно считают, что наименование «подлинный экзистенциалист» должно быть зарезервировано для Тан Да [TĐn Đà] - а поэт и еще один газетчикдовольно оригинально в истории современности Вьетнамская литература и пресса, Что подразумевается под «экзистенциалист«? - правильно или неправильно понимает этот термин - зависит от личных знаний. В этом году Tet [Tet] у нас есть шанс вспомнить «фрагмент жизни»Вышеупомянутого поэта и журналиста в те священные дни нашего народа.

    Это был Tet [Tet] пора года Зиап Туат [Giáp Tuất] (1934 - Год Собаки) - Почти 70 лет назад - в то время поэт Тан Да [TĐn Đà] писал для Донг Фап [Phông Pháp] Время (Французский Индокитай) принадлежит Дьеп Ван Кай [Diệp Văn Kỳ] в Сайгоне. После представления его статей для Tet [Tet] вопрос, Тан Да [TĐn Đà] получал зарплату за целый месяц, но он быстро потратил все эти деньги. Так когда Tet [Tet] приближался, у нашего поэта не осталось ни цента, и он был великимпьяницаОн будет в беде из-за недостатка вина. газетчик Дьеп Ван Кай [Diệp Văn Kỳ] понял трудность своего сотрудника, поэтому он дал ему «дополнительный новогодний подарок» 5 пиастры.

     Что касается Дэн Бао [Дэн Бао] (Народная газета) - газетчик Буй мой [Bùi Thế Mỹ] публиковал 3 последовательных выпусков Springtime: в 1940-1941-1942. Помимо них, журналы Данг Нгок Ань [Đặng Ngọc Anh] а также Май Ван Нинь [Май Ван Нинь] публиковал выпуски 3 в последующие годы 1943-1944 и 1945.

    Если воодушевленный «тон» был обнажен во время экономического кризиса, тогда, когда наступил период военного времени, этот же тон все еще служил массам с их обидчивой психологией. Давайте перечитаем статью, опубликованную на Дин Тин [Điín Tín] в 1945.

    «… Только люди, укрывшиеся под окопом, могли знать, насколько глубока земля; и только те, кто ушел в море, могли знать, насколько необъятно море. В эти последние 6 лет наша страна была похожа на корабль, стоящий в море, а в глубине суши все еще есть небольшая траншея для укрытия.

    Несовершенство людей состоит в том, что они думают, что другие люди более счастливы, чем они сами, хотя на самом деле каждый день они получают гораздо больше благословений, чем их собратья. Каким бы маленьким ни было благословение, мы должны чувствовать себя счастливыми, поскольку оно создано нами самими, точно так же, как убежище, хоть и узкое, но все же выдерживает напор ветра и острые осколки бомбы.

     Однако есть несколько способов насладиться, среди которых пассивный и активный - это те, о которых мы должны подумать, когда вернется весна.

     Многие журналисты в то время оценивали снижение содержания выпусков Springtime в течение этих пяти военных лет.

    Радостный, он сразу же положил купюру в пять пиастров - в то время это была довольно большая сумма денег - в свой кошелек, затем побежал прямо на станцию ​​проката, чтобы нанять Делахая со складным капюшоном, чтобы прогуляться по городу ... наслаждаясь весенняя. Это действительно странно! В этом году этот «сумасшедший» поэт внезапно отдает себя «ажиотажу» перед всеми. И это также первый раз в своей жизни, что поэт Тан Да [TĐn Đà] естественно и величественно садится на «благородный» тип машины, как богатый плантатор. Сначала машина Делахай отвезла его на почту, чтобы он мог купить денежный перевод на сумму 3-пиастр (в форме открытки) который он отправил своему близкому другу Нго Тат К [Ngô Tốt Tố] в Ханой [Hà Nội] - как весенний подарок.

    Он должен использовать один из двух оставшихся пиастров для оплаты аренды автомобиля, поэтому в его кошельке остался только один последний пиастр, который необходимо использовать для покрытия расходов во время 3. Tet [Tet] дней.

ЗАМЕТКА:
◊ Источник: СОКРОВИЩА ВЬЕТНАМСКОЙ КУЛЬТУРЫ, исследование д-ра Хун Нгуен Мань [Нгуен Мань Хунг].

БАН ТУ ЧТ
12 / 2019