ТРАДИЦИОННАЯ ЛИТЕРАТУРА И ВОЕННЫЕ ИСКУССТВА ВЬЕТНАМА - Часть 3

Число просмотров: 591

HUNG NGUYEN MANH

… Продолжение следует:

    После исследования мы можем видеть, что метод практики боевых искусств в старые времена был прост. Попробуем описать это следующим образом (согласно опубликованным материалам):

1. Тяжелая атлетика: выбор камня или свинца весом около 36 кг. Мастера боевых искусств практиковались, поднимая его вверх и вниз, чтобы помочь укрепить свои мышцы. Вес будет постепенно увеличиваться.

2. Практика высокой полосы: выбор высокой ветви или установление высокой полосы (например, горизонтальная полоса). Практика подтягивания вверх и вниз пять-семь раз в день.

    Эта практика была похожа на горизонтальную планку: тянуть два фута к ветви и переворачивать, чтобы получить гибкие сухожилия и практиковаться в лазании.

3. Практика прыжков в высоту: выбор низкого холма и отработка прыжков. Ношение брюк, заполненных песком, и постепенное удаление песка на практике. Пока песок не вылился, мастера единоборств чувствовали бы легкость. Хороший мастер боевых искусств мог даже прыгнуть на крышу.

4. Удары руками и ногами: каждый день двумя руками пробивайте мешок с зернами. Если долго практиковаться, можно пробить банановое дерево. Kicemperor банановые деревья, затем кирпичные стены и скалы.

5. Практика оружия: Обычным оружием в то время были посох, щит и арльберд. У каждого оружия был свой стиль практики, индивидуально, в парах или танцах (технически). Преподаватель всегда держал в руке гонг, чтобы сохранить ритм для учеников (например, при игре на фортепиано).

Примечание: во время практики ученики боевых искусств ели только рисовый суп или несколько бананов. Практикуя, ученики часто получают болезненные сухожилия, и инструктор готовит бамбуковые листья к боли.

    Как описано выше, начиная с 17-го года Минь Мана, экзаменационные занятия по боевым искусствам проводились в Туа Тхиен, затем в Ханое и Тхань Хоа. Ти Хуонг проводился годами в соответствии с правилом Инь и Ян: Мышь, Лошадь, Кошка, Цыпленок.

    Тхи Хой проходил в годы Дракона, Собаки, Буффало, Козы.

    Другие оставшиеся годы были для литературных экзаменов. С точки зрения процедуры экзамена, в первую очередь, кандидаты должны сдать три экзамена последовательно:

I. Первый осмотр: тяжелая атлетика

- Гири были свинцовые, около 66 кг.
- Используя две руки, переносите два груза на расстояние около 64 метров или более, в зависимости от силы кандидата.

    Если он будет принят, кандидат будет оценен выше.
- В случае, если кандидат мог использовать только одну руку, чтобы нести один груз, он должен пройти более 120 метров, чтобы получить более высокий рейтинг.
- Если вы несете обеими руками и идете с 48 метров или одной рукой несете один груз на 64 метра, это считается пройденным.
- В противном случае они были бы устранены.

II. Второй экзамен: использование посоха и копья

1. Посохи были железные, весом 18 кг, разделенные на три части. Кандидатам приходилось двигать ногами как в танце, колоть и поражать цель.
- Если бы они смогли пройти 240 метров, они были бы средними.
- Если бы они могли пройти 160 метров, они считались бы пройденными. Если бы они не смогли достичь дистанции, их бы уничтожили.

2, Спирс имел длину 3.5 метра. Кандидаты использовали одну руку, чтобы держать основание копья; другая рука держала середину, стоя в 12 метрах от марионетки. После этого кандидат подпрыгнул, чтобы набрать скорость, нацелился на цель, затем побежал, чтобы поразить пупок марионетки. Если ударить кончиком копья, кандидат будет оценен выше; если бить только, они были оценены в среднем; если они не достигли цели, они будут устранены.

III. Третий экзамен: использование мушкетов

- Кандидаты на стрельбу должны стоять 82 метра (20 трунгов и 5 чт) (5) (6) от цели.
- Кандидатам на стрельбу разрешалось стрелять шесть раз:
а) При попадании в цель двумя выстрелами, один выстрел попал в круг вокруг цели, три удара за пределы цели, кандидат был оценен как превосходящий.
б) При попадании в цель один раз, один выстрел попал в круг вокруг цели, четыре выстрела за пределы цели, кандидат получил среднюю оценку.
c) Если два раза ударить по кругу вокруг цели, четыре удара за пределы цели, кандидат считается пропущенным.
г) Если пропустить цель шесть раз или ударить только один раз, они потерпят неудачу.

Заключение после трех экзаменов:

1. Если кандидат получил высшее и среднее звание, ему будет присвоено звание бакалавра.
2. Если по рейтингу только пройти, то он получит титул бакалавра.

    Во время последнего экзамена (устный экзамен), кандидаты должны пройти три вопроса по военной классике.

    В зависимости от результатов кандидаты будут ранжироваться на разных уровнях.

А. Ти Хой (столичный экзамен)

    Ти Хой [Ти Хи] был похож на хиун, но с разным весом: 66 кг Ти Хуонг [Ти Хонг] и 72 килограмма для ти хой [Тхи Хи].

    Расстояние для тяжелой атлетики в Ти Хуонге было около 64 метров, а для ти хой [Тхи Хи].

    Если сдать все экзамены, кандидат будет рассматриваться повесить кунг [H trng Trúng Cách].

Б. Ти Динь (Суд при дворе)

    Если буквально (зная китайский и И Цзин), кандидаты могли зарегистрироваться на экзаменах.

    Если они неграмотны, они не могут зарегистрироваться в Ти Динь [Thi hình] но должен был ответить на следующие вопросы:
1. Военная классика.
2. Военная тактика известных генералов в прошлом и настоящем.
3. Текущая история.

    С помощью этих экзаменов судьи будут зависеть от результатов, чтобы оценить их уровень.
- Если он считается пройденным, кандидат получает звание tien si vo (доктор боевых искусств).

a) Получить экипировку, головной убор, флаг, доску.
b) Чтобы быть допущен к Vinh Quy Bai (вернуться домой, чтобы заплатить благодаря предкам после достижения академических почестей) ( такое как Тянь Си Ван [tiến sĩ ван])

- Если они не прошли или только прошли ти хой [Тхи Хи] и не смог присутствовать на ти динь [Тхи Динь], им будет предоставлено второе место.

ЗАМЕТКА:
1: LÉON VANDERMEERSCH, Le nouveau monde sinisé, Париж: Seuil, 1985.

2: Чу Ван Ан [Чу Ван Ан] (1292-1370), настоящее имя Чу Ан [Чу Ан], псевдоним Тиу Ан [Тиу Ан], название письма Лин Триет [Линь Трит]. Он был учителем, врачом, высокопоставленным мандарином Tran [Trần] Династия в истории Вьетнама. Он был посвящен в рыцари Ван Трин Конг [Ван Тринь Конг]. Вот почему позже он стал известен как Чу Ван Ан [Чу Ван Ан]. Он был простым человеком, который прошел тайский hoc sinh (название для тех, кто прошел литературу Тхи Хой [Тхи Хи]) но отказался стать мандарином. Вместо этого он открыл школу в Хьюн Кунг [Хуэн Кунг] деревня, через Личу [То Лох] Река. В это время учение Ан сыграло важную роль в распространении конфуцианства во Вьетнам. Под властью Чан Минь Тонг [Трён Минь Тонг] (1300-1357), он стал учителем в императорской академии, где он был ответственным за обучение наследного принца Вуонга, будущего императора Чан Хиен Тонг [Тран Хиун Тонг]. Позже, при правлении Ду Тонга, его просьба обезглавить семь других мандаринов, которых он обвинял в коррупции, была отклонена. Он устал и подал в отставку. После этого он вернулся в Фуонг Хоанг [Phng Hoàng] Гора (Чи Линь, Хай Дуонг [Чи Линь, Хи Донг]). Он использовал псевдоним Тиу Ан [Тиу Ан] (дровосек). Всю оставшуюся жизнь он продолжал преподавательскую деятельность и писал книги.

(3) ТРАН КВОК ТУАН [Trần Quốc Tuấn] родился в тринадцатом веке (десятилетие 20), время Монгольской империи с мечтой оправить миром», Что сделало Вьетнам мишенью для вторжения во всю Юго-Восточную Азию. Под господством Чан Тху До [Трун Тхо Độ], Чан Куок Туан [Trần Quốc Tuấn] уничтожено первое монгольское нашествие. После Чан Тху До [Трун Тхо Độ] умер (1264) он стал лидером Tran [TrầnДинастия и победила монгольское вторжение во второй раз. Он снова одержал третью победу над монголами (1287) со знаменитой битвой Бах Данг [Bch Đằng] Река для территориальной обороны Вьетнам [Вьетнам](Дай Вьет [Ệi Việt] эпоха) и всей Юго-Восточной Азии. Он считается святым.
(4) АНРИ ОГЕР - «Kỹ thuật của người An Nam» (Техника Людей Аннамит) - реализовано в Ханой [Hà Nội] (1908-1909). Доцент, к.т.н. НГУЕН МАН ХУНГ [Нгуен Мань Хунг] исследовал, представил и провозгласил в Ассоциации культуры и искусств в Ханой [Hà Nội], Вьетнам [Вьетнам] (1984Калифорнийский университет в Америке (2004) и Парижская школа восточного языка во Франции (2006).

(5) Truong [Чыонг] - старая единица длины Вьетнама и Китая. Он принадлежит к древней единице длины в десятичной системе, основанной на основной линейке. Один труонг равен 10 вьетнамским метрам (около 4 французских метров).

(6) Туок [Ток] - это измерительный прибор, используемый для измерения объектов с точностью до миллиметра. Thuoc Туок [Ток] используется для рисования, измерения длины, высоты, углов,….

БАН ТУ ЧТ
12 / 2019

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
◊  ТРАДИЦИОННАЯ ЛИТЕРАТУРА И ВОЕННЫЕ ИСКУССТВА ВЬЕТНАМА - Часть 1
◊  ТРАДИЦИОННАЯ ЛИТЕРАТУРА И ВОЕННЫЕ ИСКУССТВА ВЬЕТНАМА - Часть 2